ALIANÇA FRANCESA JUNTA TEATRO E FRANCÊS EM CURSO GRATUITO

A Aliança Francesa está com inscrições abertas até o dia 5 de abril para o curso “Nouveau Théâtre – Teatro Novo 2010”

Surgido no ano passado, em decorrência do Ano da França no Brasil, o projeto funciona como uma oficina de tradução coletiva, cujo objetivo é formar novos tradutores e aproximar diretores de teatro brasileiros dos autores franceses contemporâneos, produzindo traduções de peças de grande relevância na dramaturgia francesa atual mas ainda inéditas no Brasil.
Os encontros começam no próximo dia 13 e vão até 29 de junho, toda terça-feira, das 10 às 11:50h, na própria Aliança Francesa. São dirigidos por Giovana Soar - atriz, diretora de teatro e tradutora, integrante da Companhia Brasileira de Teatro. No final de 2010 será realizado um ciclo de leituras dramáticas das peças traduzidas.
Possuir nível N6 da Aliança Francesa (intermediário completo) ou nível A2 do CECR/DELF é pré-requisito.
Interessados devem enviar currículo e “lettre de motivation” para tradução@afcuritiba.com.br. O curso é gratuito.